Productos
realidad virtual
  • Detalles de los productos
Introducción del producto

patitasbellezabotella de agua para perros es una botella portátil para que los perros beban agua cuando van de excursión al aire libre. La botella de agua para perros Pawsbeauty es fácil de transportar, funciona con una sola mano, a prueba de fugas y con una calidad resistente. Hay muchas opciones de capacidad/tamaño/forma/materiales de la botella de agua para perros Pawsbeauty para la elección del cliente.&60;&60;


Tipos de botella de agua para perros


Dog Water Bottle for Walking


Botella de agua para perros para caminar


La botella de agua para perros para caminar tiene un anillo de gel de sílice a prueba de fugas y un diseño de bloqueo de llave. Es irrompible y resistente al agua caliente. Es seguro y resistente para caminar al aire libre con perros.

BPA free dog water bottle


Botella de agua para perros sin BPA


El material PET no contiene BPA y tiene buena flexibilidad. Es popular en botellas de agua para humanos. Para perros, también es un buen biberón. Pero el PET no es duradero en agua caliente. Por lo tanto, no use lavavajillas para limpiarlo.

Tritan dog water bottle


Perro Tritan Botella de agua


Tritan es el mejor material para botellas de agua para deportes humanos. Es duro, no tóxico y de buena termoestabilidad. Las personas que realmente aman a los perros le darán a su cachorro la mejor botella de agua para perros con Tritan.


foldable dog water bottle


Botella de agua plegable para perros


Es la botella de agua para perros más grande (800 ml) del mercado. Gracias al diseño plegable, el tamaño de la botella aún cabe en la mano o en el portavasos del automóvil. La llave de agua y la llave de bloqueo se han rediseñado para que se utilicen sin problemas.

Mini dog water bottleMini dog water bottle


Botella de agua para perros pequeños


Es la botella de agua para perros más pequeña con envase de 300ml. El tamaño pequeño es muy adecuado para las mujeres cuando pasean con perros. Se puede poner en un bolso o colgar en la muñeca.

Large dog water bottle


Botella de agua grande para perros


El envase de 550ml es bueno para un viaje con tu perro por un periodo de varias horas. Una botella de agua mineral solo cabe en la botella de agua para perros. Es eco verde para no desperdiciar agua.


Wide-trough dog water bottle


Botella de agua para perros grandes


El comedero ancho de casi 10 cm está diseñado para perros grandes como bull dog, mastiff, pit bull terrier, etc. La boca y la lengua anchas necesitan un biberón más ancho.

Dog water bottle with poo bag containerDog water bottle with poo bag container


Botella de agua para perros con contenedor de bolsa de caca


Esta botella de agua para perros tiene un recipiente en la parte inferior, en el que se puede poner un rollo de bolsa de caca. Cuando estás de excursión con tu perro, la bolsa de caca siempre está a tu mano.

Water Bottle with Food Dispenser


Botella de agua con dispensador de alimentos


Esta botella de agua para perros viene con un recipiente de comida (180 g). Podría ayudarte llevar algunos bocadillos para perros cuando vayas de excursión con él. Los bocadillos pueden ayudar a entrenarlos para que sigan sus instrucciones y mejoren su actividad.


¿Por qué elegir la botella de agua para perros Pawsbeauty?


&0004; 1er proveedor de botellas de agua para perros en el mercado

&679;patitasbelleza es la primera empresa que diseñó botellas de agua para perros

&679;&60;Pawsbeauty tiene la mayor cuota de mercado de botellas de agua para perros (45% del mercado mundial)

&679;&60;La botella de agua para perros Pawsbeauty tiene las configuraciones más completas para cumplir con todos los requisitos del mercado


&0004; Botellas de agua para perros con certificaciones completas y 60;

&679;&60;La botella de agua Pawsbeauty Dog tieneLFGB y FDA certificaciones

&679;&60;A&60;todos los materiales del hanCE/ROHS/LFGB/FDA certificaciones deSGS/TUV laboratorio.


&0004;&60;Mejor control de calidad&60;

&679;&60;La prueba incluye prueba de fricción, prueba de confiabilidad, prueba de función, prueba de caída y prueba de envío. En la línea de producción, las botellas se examinan según el estándar GB2828.1.&60;


&0004; Proporcionar personalización completa

&679;&60;Pawsbeauty proporciona personalización desde la impresión de LOGO, diseño de cajas de regalo hasta servicios ODM.



Botellas de agua personalizadas para perros para promover el crecimiento de su negocio


Como proveedor líder de botellas de agua para perros en China, Pawsbeauty tiene una variedad de métodos de procesamiento para brindarle una personalización completa. Para cumplir con sus requisitos mayoristas personalizados.&60;


&0004; Impresión de logotipos: Incluye tampografía, serigrafía y grabado láser


&0004; Diseño de caja de regalo: podemos diseñar la caja de regalo con los requisitos del cliente y luego hacer la producción en masa. La caja de regalo se puede hacer con papel corrugado, cartón o blister.


&0004; Color personalizado: nuestro cliente puede proporcionar el número Pantone para el requisito de color. Haremos muestras de color, y después de que el cliente confirme con las muestras, se pueden aplicar productos en masa.


&0004; Servicio ODM: si el cliente necesita un producto único de botella de agua para perros, podemos proporcionar el servicio ODM. Con la experiencia del mercado, la demanda nos la dio el cliente. Luego hacemos el trabajo de diseño. Después de que el cliente confirme la muestra de impresión 3D, podemos comenzar con el moldeado y la producción en masa.


Proceso de personalización de botellas de agua para perros ODM

1. Comparte tu idea de diseño para tus botellas de agua para perros al por mayor

2.Confirmamos el diseño y producimos la muestra

3. Confirme todos los detalles y el pago en la botella de agua personalizada para perros

4. Producción de botellas de agua para perros& Envío


Pawsbeauty: su proveedor líder de botellas de agua para perros en China


Como fabricante profesional de botellas de agua para perros en China, Pawsbeauty también es el inventor de la botella de agua para perros y es el único proveedor cuyo producto de botella de agua para perros en el mercado mundial ha superado los 2 millones de unidades. Tenemos 2 plantas de fabricación en Suzhou y Jiaxin y el área total es de más de 100000 metros cuadrados.&60; Pawsbeauty Se proporciona una personalización completa que incluye la impresión del logotipo, el cambio de color, el diseño de la caja de regalo y los materiales dedicados. Nuestros clientes están en todo el mundo, incluidas las empresas World Top 500 como & 60; Starbucks, Bayer.


Las fábricas de Pawsbeauty han pasado ISO9000. Todas las botellas de agua para perros utilizan materias primas con certificación CE/FDA/LFGB. Los proveedores son en su mayoría de Taiwán, China.&60;


Certificaciones y Patentes


Desde 2017 hasta ahora, Pawsbeauty proporciona botellas de agua para perros a más de 35 clientes de marcas en todo el mundo, comoStartbuck,Bayer,malsipree. Las botellas de agua para perros de Pawsbeaty ocupan más del 45 % de la cuota de mercado en el mercado mundial y el 70 % de la cuota de mercado en el mercado de China. Ya se envían aNOSOTROS,Alemán,frace,Reino Unido,Pavo,Holanda,Japón,Corea,Taiwán,Tailandia.


Como fabricante profesional de botellas de agua para perros en China, Pawsbeauty es el único proveedor cuyo producto de botellas de agua para perros en el mercado mundial ha superado los 2 millones de unidades. Tenemos 2 plantas de fabricación en Suzhou y Jiaxin y el área total es de más de 100000 metros cuadrados. Se proporciona una personalización completa, incluida la impresión de logotipos, el cambio de color, el diseño de la caja de regalo e incluso el servicio ODM.&60;


Las fábricas de Pawsbeauty han pasadoISO9000. Las materias primas de las botellas de agua para perros son todas conCE/FDA/LFGB certificación, cuyos proveedores son en su mayoría de Taiwán o Corea, comoCorporación Chimei.&60;



Control de calidad de botellas de agua para perros


Cada botella de agua para perros de Pawsbeauty ha sido completamente probada en el paso de diseño. La prueba incluye prueba de fricción, prueba de confiabilidad, prueba de función, prueba de caída y prueba de envío. En la línea de producción, las botellas se examinan según el estándar GB2828.1. Garantizamos que todos los productos de Pawsbeauty son de buena calidad y el mejor servicio posventa.&60;


Aquí están los resultados de las pruebas de la botella de agua para perros Pawsbeauty:


Cada botella de agua para perros de Pawsbeauty ha sido completamente probada para garantizar la mejor calidad. Nuestro producto tiene una calificación de 4.8 y cuenta con 20k reseñas en Amazon.&60;


Prueba de fricción de impresión de LOGOTIPO (500 veces con papel de fricción)

APROBAR

Prueba de caída (caída de 2 metros de altura con 50 veces)

APROBAR

Prueba de fugas (prueba de presión de aire positiva)

APROBAR

Prueba de presión (prueba de presión de 50 kg)

APROBAR


Prueba de sellado

Prueba de caída


La botella de agua para perros Pawsbeauty tiene 12 tipos de productos diferentes, que incluyen botellas de PET, botellas de PC, botellas de Tritan y tamaños de 300 ml a 800 ml, que podrían satisfacer cualquier demanda de nuestros clientes.


Certificaciones y Patentes


Todos los productos de Pawsbeauty están diseñados por su propio equipo. Le garantizamos que no se producirá ningún conflicto de conocimientos técnicos cuando trabaje con nosotros. Tenemos 8 ingenieros de desarrollo. más de 35patentes que están registrados en&60; Estados Unidos/Corea/China. Cada año,&60; más de 8 nuevospatentes se registrará para proteger nuestra propiedad intelectual.&60;


Las botellas de agua para perros de Pawsbeauty están completamente probadas y cuentan con certificaciones de laboratorios de terceros. Las certificaciones incluyen LFGB/CE/FDA, etc. Puede hacer clic en las imágenes de la izquierda para ingresar a la página de certificaciones.


Pawsbeauty ha registrado patentes para sus propios productos. Podemos autorizar a nuestros clientes a utilizar las patentes para mantener el orden del mercado. Haga clic en la imagen de la derecha para ingresar a la página de la patente.


Términos comerciales

Debido al costo de envío, el pedido mínimo de todos los productos Pawsbeauty es de 500 unidades. Si el pedido es inferior a 500 unidades, comuníquese con el gerente de ventas en línea, quien le brindará la mejor solución logística. Nuestro propósito es proporcionar a los clientes productos con el mejor precio y el mejor servicio.&60;


La muestra gratuita podría proporcionarse a los clientes. Solo la tarifa de envío urgente debe pagarse de su parte.


El MOQ de la botella de agua estándar para perros es de 500 piezas/pedido.&60;


El MOQ de la botella de agua para perros personalizada se puede consultar con Pawsbeauty.


Hay 12 líneas de producción en la fábrica. Cada día podríamos fabricar 10000 unidades. Mantendremos suficiente stock de los materiales y productos terminados. Por lo tanto, todos los pedidos de botellas de agua para perros se pueden enviar en 5 días después de que se confirme el pedido. Si necesita personalización, consulte con el gerente de ventas para conocer el tiempo de entrega según sus requisitos.


La guía definitiva de preguntas frecuentes sobre botellas de agua para perros


Esta guía cubre toda la información que necesita sobre las botellas de agua para perros.


Desde el diseño, el uso, las características, el control de calidad del producto hasta las soluciones personalizadas, todas sus preguntas se responden aquí.


Vamos a sumergirnos en:


  • &0004;¿Quién inventó la botella de agua para perros?

  • &0004;¿Qué son las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Cuáles son los beneficios de las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Las botellas de agua para perros tienen alguna limitación?

  • &0004;¿Se filtran las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Son seguras las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Son duraderas las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Cómo se limpian las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Se pueden usar botellas de agua para perros para agua caliente?

  • &0004;¿En qué tamaños vienen las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿De qué material están hechas las botellas de agua para perros?

  • &0004;&60;¿Cuáles son las opciones de color disponibles para las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿En qué opciones de tapa vienen las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Qué determina el precio de las botellas de agua para perros?

  • &0004;¿Por qué importar de fabricantes de botellas de agua para perros en China?

  • &0004;&60;¿Cómo apoyan los fabricantes de botellas de agua para perros en China a las empresas OEM?

  • &0004;&60;¿Los fabricantes de botellas de agua para perros ofrecen soluciones personalizadas?

  • &0004;&60;¿Cómo se fabrican las botellas de agua para perros?

  • &0004;&60;¿Cómo controlan la calidad los fabricantes de botellas de agua para perros?

  • &0004;&60;Las 8 mejores botellas de agua portátiles ecológicas para perros para viajar

  • &0004;&60;¿Cuál es la perspectiva de los vasos de agua para mascotas?


¿Quién inventó la botella de agua para perros?


Pawsbeauty es el inventor de la botella de agua para perros que tiene la primera patente de innovación de la botella de agua para perros. En 2017, Pawsbeauty diseña la primera botella de agua para perros en Shanghái, China. Hasta ahora, Pawsbeauty tiene más de 15 patentes de botellas de agua para perros.&60;


¿Qué son las botellas de agua para perros?


El biberón para perros es un biberón portátil especialmente diseñado para perros que dispone de comedero y llave de agua. Se usa para alimentar a los perros con agua cuando las personas caminan con perros afuera. Los perros necesitan agua más que los humanos. Debemos mantenerlos hidratados en cualquier momento, o contraerán enfermedades como la enfermedad del tracto urinario.


dog water bottles


¿Cuáles son los beneficios de las botellas de agua para perros?


No es conveniente dar de beber agua a los perros cuando se pasea con ellos al aire libre. Los perros no pueden beber agua como los humanos, por lo que la mayoría de las botellas o tazas para humanos no son adecuadas para ellos. Algunas personas traen un cuenco para darles comida y agua. Pero los cuencos se ponen en el suelo y es fácil que se ensucien y se vuelquen. La botella de agua para perros es fácil de transportar y usar. Las personas pueden alimentar a los perros con una mano cuando la otra mano sujeta la correa. No necesita poner en el suelo que mantiene la botella limpia. Las botellas de agua para perros son bastante populares recientemente. La mayoría de la gente piensa que es un accesorio imprescindible para pasear a los perros.&60;


¿Las botellas de agua para perros tienen alguna limitación?


Las botellas de agua para perros están equilibradas en tamaño y volumen. Dado que los perros necesitan más agua, el volumen del biberón debe diseñarse lo más grande posible. Pero el tamaño de la botella no puede ser demasiado grande. Debe ser fácil de llevar. Así, Pawsbeauty diseña botellas de agua para perros con 300ml a 800ml. Cualquier versión de la botella de agua para perros debe ser fácil de usar y de transportar.


¿Se filtran las botellas de agua para perros?


La botella de agua para perros no debe tener fugas. Es una botella para usar en el exterior. Las fugas desperdician agua y pueden mojar la bolsa. Lo más importante para diseñar la botella de agua para perros es que no gotea. Pawsbeauty diseña una llave de bloqueo para mantener la botella de agua para perros sin fugas. Cuando bloquea la botella, es muy seguro manipularla o colocarla en la bolsa. Si elige una botella de agua para perros, tenga en cuenta elegir una botella con llave de bloqueo de agua.


¿Son seguras las botellas de agua para perros?


La botella de agua para perros es tan segura como la botella humana. Están hechos de materiales no tóxicos y cumplen con los estándares de seguridad como FDA/CE/LFGB. Todas las botellas de agua para perros Pawsbeauty están pasando dichas pruebas de estándares. Podemos proporcionar certificaciones FDA/CE/LFGB de laboratorios internacionales.&60;


¿Son duraderas las botellas de agua para perros?


Las botellas de agua para perros Pawsbeauty son muy duraderas. La mayoría de las personas pueden usarlo durante al menos 3 años. Las botellas de agua para perros Pawsbeauty se prueban con más de 10 programas de prueba, como caer desde 2 metros de altura, presionar el botón 20000 veces. La prueba completa mantiene la buena calidad de las botellas de agua para perros Pawsbeauty.


¿Cómo se limpian las botellas de agua para perros?


Normalmente, las botellas de agua para perros se pueden limpiar igual que las botellas para humanos. Lavarlo con agua y detergente, luego secarlo. Tenga en cuenta que algunas botellas están hechas de material PET, que no se puede lavar con agua caliente. Cuando elija una botella de agua para perros, solo consulte con el vendedor si la botella se puede poner en agua caliente o en una lavadora de platos.


¿Se pueden usar botellas de agua para perros para agua caliente?


La mayoría de las botellas de agua para perros están hechas de materiales PC/Tritan que podrían usarse para agua caliente. Algunas botellas que están hechas de material PET no se pueden usar para agua caliente. Si necesita una botella de agua para perros con agua caliente, consulte a las ventas que le darán una sugerencia completa.


¿En qué tamaños vienen las botellas de agua para perros?


La botella de agua Pawsbeauty Dog tiene un diámetro de 8 cm y una altura de 20 cm a 28 cm. El diámetro de 8 cm es perfecto para el tamaño de la mano para manejarlo, y es el tamaño para el portavasos del automóvil. 28 cm es el tamaño máximo para poner en la mochila para hacer senderismo. Así diseñamos las botellas con 8cm de diámetro y máximo 28cm de alto.


¿De qué material están hechas las botellas de agua para perros?


El material del comedero es ABS. El ABS es un tipo de plástico de ingeniería lo suficientemente sólido como para que lo muerdan los perros. La botella está hecha de Tritan, PC o PET. Puedes elegir el material con tus opciones. Tritan es el mejor material para botellas. Es sólido, resistente al agua caliente, libre de BPA. El único punto negativo de Tritan es el alto precio. El material de la PC es resistente, resistente al agua caliente y con tenacidad. Es irrompible incluso en caídas desde 5 metros de altura. Pero el material de la PC es caro y no está libre de BPA. El material PET no es tan resistente, pero tiene buena tenacidad. No se puede poner en agua caliente. Es barato y no contiene BPA.&60;


Por favor refiérase a la forma de diferentes materiales



Material

Sólido

Agua caliente

Sin BPA

Precio

Canal

abdominales

Elevado

Elevado

&60;

Botella

ordenador personal

Elevado

No

Elevado

MASCOTA

Medio

No

Bajo


Tritán

Elevado

Muy alto



¿Cuáles son las opciones de color disponibles para las botellas de agua para perros?


Pawsbeauty ofrece azul, rosa, blanco, verde y negro como color estándar para botellas de agua para perros. Si necesita más colores personalizados, proporcione el número de color pantone60; al gerente de ventas. Haremos todo lo posible para cumplir con sus requisitos.


¿En qué opciones de tapa vienen las botellas de agua para perros?


Hay 3 tipos de opciones de tapa. Comedero recto, comedero deslizante y comedero basculante.


Straight trough

canal recto

Flipping trough

volteando a través

Sliding trough

canal deslizante


¿Qué determina el precio de las botellas de agua para perros?


Los materiales son la cuestión clave del precio de la botella de agua para perros. Tritan, PC, PET, diferentes materiales cuestan diferentes precios. Pueden diferir 5 veces el costo. Además de los materiales, el control de calidad es la segunda cuestión del precio. Hacer las pruebas en producción y todos los diseños detallados de calidad hace que el precio sea más alto que los productos de menor calidad. Por lo tanto, cuando elija un producto, no solo mire el precio, tenga en cuenta todos los aspectos, como calidad/diseño/servicio/entrega. Entonces tendrá el producto más rentable.


¿Por qué importar de fabricantes de botellas de agua para perros en China?


China es el país de fabricación más grande del mundo. La cadena de suministro también es la mejor. Puede encontrar cualquier producto en China con buen precio y buen servicio. Para el tema de la calidad, debe elegir cuidadosamente al proveedor, que depende de los requisitos de su mercado.


¿Cómo apoyan los fabricantes de botellas de agua para perros en China a las empresas OEM?


Los fabricantes de botellas de agua para perros en China siempre respaldan el negocio de OEM. Podemos poner su logotipo en los productos. Podemos rediseñar la caja de regalo según sus requisitos. Podemos cambiar el color para satisfacer las demandas de su mercado. Lo más importante es que tenemos la mayor capacidad de fabricación para cumplir con su pedido.


¿Los fabricantes de botellas de agua para perros ofrecen soluciones personalizadas?


Pawsbeauty ofrece soluciones personalizadas completas. Impresión de LOGOTIPO, diseño de caja de regalo, personalización del color, requisito especial de capacidad de agua, vamos a satisfacer cualquier demanda de nuestro cliente, incluso diseñaremos un producto totalmente nuevo para usted. Solo danos tus ideas, las haremos realidad.


¿Cómo se fabrican las botellas de agua para perros?


&679; Primero, debemos elegir materiales adecuados y un buen proveedor. Un buen proveedor mejorará la calidad del producto.


dog water bottles Material


&679;&60;En segundo lugar, hacemos las partes de las botellas de agua para perros con una máquina de inyección, que hacen que los materiales plásticos formen partes.



&679;&60;3º, las piezas se ensamblan en la línea de producción. Más de 20 trabajadores están en la línea para mantener la producción eficiente.



&679;&60;4th, examinar y probar el producto para garantizar la calidad.



&679;&60;5th, empaca las botellas de agua para perros y listo para enviar.


dog water bottles packing


¿Cómo controlan la calidad los fabricantes de botellas de agua para perros?


El control de calidad se inicia desde la etapa de diseño y se mantiene en toda la fabricación.&60;


Diseño:&60;

En la etapa de diseño, existen estándares de calidad de la botella de agua para perros, como caídas, sin fugas, antifricción, tiempos de pulsación de botones. Los productos están diseñados con todos los requisitos de calidad. Antes de finalizar la etapa de diseño, se realizan más de 30 muestras para ejecutar el programa de prueba. Después de pasar los programas de prueba, el proyecto se puede poner en la etapa de fabricación.&60;


Materiales:

Elegimos proveedores famosos de materiales. Todos los materiales cuentan con certificaciones para garantizar la calidad.&60;


Línea de producto:

Toda la estación de trabajo tiene una hoja de instrucciones para indicar a los trabajadores qué hacer y cómo hacerlo. Hay un capataz patrullando la línea, que hace que los redactores hagan su trabajo sin ningún problema.


Examinar y probar:

Al final de la línea de producción, hay ingenieros de control de calidad que examinan y prueban los productos. Si hay algún problema en el producto, se sacará y volverá a la línea para arreglarlo. Si hay grandes problemas de calidad ocurrieron en la línea. los ingenieros de control de calidad son responsables de devolver la línea de productos a la normalidad.


Las 8 mejores botellas de agua portátiles ecológicas para perros para viajar


Hay tantas botellas de agua para perros en el mercado. Puedes elegir a cualquiera según tu propia opinión. Pero el tema más importante cuando toma la decisión es la seguridad, lo que significa tanto verde como ecológico.&60;

Lee mas...


¿Cuál es la perspectiva de las tazas de agua para mascotas?


El mercado mundial de mascotas en Europa y Estados Unidos se encuentra entre los mejores del mundo durante todo el año. Las principales mascotas son perros y gatos, y su mercado de bienes de consumo para mascotas tiene un gran potencial. Tomando como ejemplo una sola cuenca de alimentos para mascotas para perros y gatos, China exportó más de 2 millones de productos similares en Europa y América en 2020 y más de 1,5 millones en la primera mitad de 2021. Otros tantos países y regiones de Europa y Estados Unidos son países de altos ingresos en el mundo, los dueños de mascotas están más dispuestos a invertir en productos para mascotas y dejar que las mascotas disfruten de una mejor vida.

Información básica
  • Año Establecido
    --
  • Tipo de negocio
    --
  • País / Región
    --
  • Industria principal
    --
  • Productos principales
    --
  • Persona jurídica empresarial
    --
  • Empleados Totales
    --
  • Valor de salida anual
    --
  • Mercado de exportación
    --
  • Clientes cooperados
    --

Recomendado

Envíe su consulta

DEJA UN MENSAJE

Lo primero que hacemos es reunirnos con nuestros clientes y hablar sobre sus objetivos en un proyecto futuro.
Durante esta reunión, siéntase libre de comunicar sus ideas y hacer muchas preguntas.

Recomendado
Todos están fabricados de acuerdo con los más estrictos estándares internacionales. Nuestros productos han recibido el favor de los mercados nacionales y extranjeros.
Ahora exportan ampliamente a 200 países.

Envíe su consulta

Elige un idioma diferente
English
Pilipino
ภาษาไทย
bahasa Indonesia
русский
한국어
日本語
italiano
français
Español
Deutsch
العربية
Idioma actual:Español